Turn YouTube into Your Classroom.
Stop pausing to check the dictionary. Subglot attaches to YouTube, Netflix, and Prime Video subtitles to give you instant, context-aware translations without breaking your flow.
Are you talking to me?
Here's looking at you, kid.
I'll be back.
Click on a word in the subtitle below.
Install
Add the extension to Chrome in seconds.
Pin
Pin it to your toolbar for easy access.
Watch
Open Netflix or YouTube. It activates automatically.
Click
Click any word to reveal its meaning.
Context is King.
Dictionaries are dead. Subglot gives you the cultural weight, the slang, and the whisper behind the word.
-
01
Instant Lookups
Click any word. Get meaning instantly. No pause required.
-
02
Smart Context
We know if "get" means "acquire" or "understand" based on the scene.
-
03
Personal Vault
Every word you click is saved to your personal learning deck.
Cinema is the new Classroom.
The Script
"The pen is on the table."
The Scene
"Say hello to my little friend!"
Dynamic Content
Why learn from static text when you can learn from explosions, whispers, and real emotion?
Textbook
Memorizing lists.
Context
Feeling the meaning.
Instant Context
We don't just give you the definition. We give you the soul of the word.
Isolation
Study alone.
Immersion
Live the language.
Total Immersion
Forget you're learning. Just watch, listen, and absorb.
Fluency in 11 Dialects.
Free
For casual learners
- 15 Lookups / day
- YouTube Support
- Netflix Support
- Basic Definitions
Premium
For serious fluency
- Unlimited Lookups
- All Platforms (Disney+, Prime, etc)
- Advanced Context & Idioms
- Personal Word Vault
- Priority Support